Packing our backpack

Samalla kun panikoin koko reissua koitin miettiä tosi tarkkaan mitä pakkaan meille mukaan. Koska otan Benin vaan rintareppuun ja kannan kaiken yksin, en voi pakata ihan päättömästi tavaraa meidän rinkkaan, tai muuten en jaksa mitenkään kantaa kaikkea. En myöskään tykkää ajatuksesta, että raahaisin turhaa tavaraa ympäriinsä, kun loppupeleissä pärjätään todella vähällä. Tässä siis tulisi listaa ja vinkkejä siihen mitä pakata mukaan kun reissaa tropiikissa reilu vuoden vanhan kanssa kaksin.

Benille: 3 toppia / 1 t-paita / 1 shortsit / 1 housut / 1 huppari / 5 kestovaippaa (10 kertis yövaippaa) / hattu / kengät / uimahousut ja -paita / mopokypärä / muoviboxi ruualle + lusikka ja haarukka / pillimuki / valjaat / pari lelua / naposteltavaa matkalle

Housut ja huppari on tärkeät lennoille ja busseihin, joissa ilmastointi on yleensä todella kylmä, muuten niitä ei varmasti tule käytettyä. Ben yleensä kulkee vain kestovaipassa, topissa ja kengät jalassa ulkona. Mopokypärä tulee tarpeeseen kun kuljetaan Ko Changilla mopolla ja harvoin vuokraamoissa on näin pienille kypäriä edes tarjolla, enkä todellakaan suostu ajamaan niin, että Ben kulkisi ilman. Muoviboxi ja haarukka/lusikka on kätevät kun käy syömässä ja annokset on isoja, voi ottaa loput mukaan ja Ben saa syödä kotona nälän yllättäessä lisää. Säästää myös hyvin rahaa, kun ei jatkuvasti tarvitse ostaa uutta annosta :) Valjaat otan mukaan lähinnä kentälle, koska oon siellä jo kerran jos toisenkin juossut Benin perässä kun tyyppi vetää sitä liukumatto systeemiä väärään suuntaan :D Ei enää ikinä kiitos.

Mulle: 1 shortsit / 2 mekkoa / 1 t-paita / 4 toppia / kimono / kaulahuivi / 3 bikinit / 1 kengät / 1 päiväreppu

Muuta: pieni pyyhe ja saronki / shampoo / hammasharjat + tahna / hiusharja / sheiveri / aurinkorasva kasvoille / hyttysmyrkky / korvakuumemittari / pyykinpesuaine / läppäri + laturi / puhelin + laturi / passit / kynä

Pyykinpesuaineen, shampoon ja sheiverin voi varmasti ostaa paikanpäältä, mutta sniiduna otan kaiken mukaan kotoa kun kerta täällä valmiina on. Pyykinpesuainetta tarvii kun pesee kestovaippoja ja vaatteita kun niitä ei montaa ota mukaan. Oma kynä on myös hyvä olla mukana, koska aina täytyy jossain täyttää jotain lappusia. Myös Benin villiintyessä saan sen istumaan (hetken edes) paikallaan ja piirtämään, kun annan sille kynän ja jonkun lehtisen käteen :D Nää monet kohdan on vähän tämmösiä makuasioita. Perjaatteessahan lähes kaiken voisi ostaa paikan päältä ja välttyisi raahaamiselta, mutta kun ottaa mukaan kotoa säästää jokusen latin ja hermoja kun ei tarvii mitään lähtee etsimään paikan päällä.

Tärkeää pakatessa on myös ottaa huomioon, että kaikki vaatteet sopii yhteen. Otan vain yhdet matalavyötäröiset farkkushortsit mukaan, joten automaattisesti jätän kaikki crop topit kotiin. En myöskään ota toppeja tai mekkoja, joiden alle tarvitsisi olkaimettomat rintsikat, koska en semmosia kanna mukana. Näin vaikka on vain muutama vaate mukana saa helposti erilaisen asun useammalle päivälle. Ja loppupeleissä tietty pyrin siihen, että vietän suurimman osan ajasta ihan vain bikineissä ;) Tältä siis näyttää meidän kamat levitettynä ympäriinsä ja lopulta pakattuna rinkassa:

IMG_3578-1IMG_3580-1

While I’m panicking about this whole trip I’m trying to think carefully of what to pack with us. I’m only taking Benny in the sling bag and carrying everything alone so I can’t and don’t want to pack anything unnecessary with us. We can actually survive with very minimal amount of stuff and here would be my list of what to take when backpacking in tropics with a year old.

For Benny: 2 tops / 1 t-shirt / 1 shorts / 1 pants / 1 hoodie / 6 cloth diapers (and 10 disposable for night) / hat / shoes / swim pants and shirt / motorbike helmet / plastic box for food + spoon and fork / straw cup / harness / few toys / snack for the road

Pants and hoodie are for the flight and buses since they always blast the aircon so hard core. Other than they they probably wont be in much use. Benny usually only wears top, diaper and shoes when outside. Motorbike helmet is needed in Ko Chang when we rent a bike as they often don’t have helmets for toddlers and I wouldn’t drive with Benny without it. Plastic box and spoon/fork are good when going to eat out. Benny can really finish a dish in one sitting so I can take the rest with us. Saves some money too when you don’t need to go buy new dish every time he is hungry :) Harness is for the airport since I’ve been way too often running after him while he runs on the sliding walkway things :D Never again haha.

For me: 1 shorts / 2 dresses / 1 t-shirt / 3 tops / kimono / scarf / 2 bikinis / shoes / day bag

Other stuff: small towel and sarong / shampoo / toothbrushes + paste / hairbrush / shaver / sunblock for face / laundry detergent / laptop + charger / phone + charger / passports / pen

Laundry detergent, shampoo and shaver you can also buy when you arrive, but since I’m on a tiny budget I’ll take everything with me from home. I will need detergent to wash Benny’s cloth diapers and our clothes as well since I’m not bringing much with us. Also having a pen is crucial since you always have to fill out some papers somewhere and no one ever has one. Also it has saved me so many times when Benny is feeling super wild and I can just give him pen and paper and get time to sit still and draw :D A lot of these things are really up to the person traveling. Basically you could by almost everything from the destination and skip dragging everything around, but I’m up for saving some money and not having to worry about needing something when I’m on the road.

Also important when packing is that all the clothes can be mixed and matched. I’m only bringing one pair of low cut shorts so obviously I’ll skip packing all the crop tops etc. I also wont bring any dress that would need strapless bra as I’m not bringing any with me. This way even though I only have few pieces of clothes I can still have several different outfits. And in the end I of course I’m to spent most of the time in bikinis ;) So above you can see how it looks when I lay all our stuff around and when they are in the backpack.

Happy travels!

Rawai Park – Kids Park in Phuket

in collaboration with Rawai Park

Nyt olisi tarjolla vinkkiä ehkä Phuketin kivompaan paikkaan lapsiperheille (tai miksi ei muillekkin lapsenmielisille). En tiedä kuinka moni teistä on kuullut Rawai Parkista, mutta tää on paikka johon jokaisen lapsiperheen tulisi suunnata Phuketin lomalla!

04-park-viewe

Rawai Park on siis nimensä muikaisesti puisto, jossa on paljon trooppista viheraluetta, erilaisia leikkialueita (ulkona katettuja sekä sisäleikkialue) sekä uima-altaita lapsille. Täältä löytyy myös auringonottotuoleja altaan ympäri vanhemmille, joten täällä viihtyy helposti koko perhe. Lisäksi on myös konserttilava ja joka vikkonloppu paljon erilaisia tapahtumia lapsille, muunmuassa kasvomaalausta, ilmapalloja, ilmaista popcornia ja taikureita. Eikö kuulostakkin aika lasten unelmapaikalta? Alueella on myös ravintola, josta saa sekä thaimaalaista, että kansainvälistä ruokaa ja viikonloppuisin buffet tarjoilu. Mikä parasta täällä voi järjestää lastenjuhlia, joten jos vaikka synttärit tai nimpparit osuu matkan kanssa yksiyhteen voi juhlat järkätä täällä!

Tästä ehkä huomaa kuinka innoissani itse oon tästä paikasta :D Veikkaan, että muhun ja Beniin voi törmätä täällä todella usein ja onphan myös nyt korvantakana paikka, missä järjestää Benin seuraavat synttärit!

Jos kuvista ei saa tarpeeksi hyvää käsitystä paikasta, niin täältä löytyy vielä video.

01-park1e02-waterpark-2e06-playground-2e05-park-view2e07-playroom2-kidse

Now I get to write about probably the coolest place to visit if you are traveling with kids (or just feel childminded yourself). I don’t know how many of you have heard of Rawai Park, but this is a must visit for everyone who comes to Phuket for a holiday.

Rawai Park is a park as the name reveals but it is so much more also. It is this huge tropical green area that has covered play areas as well as indoor play ares and swimming pools for kids. They also provided sun beds around the pool for adults to lounge so this is definitely a destination for the whole family. There is also a stage for concerts and they host events every weekend which include faceprinting, balloons, free popcorn and magicians as well! Sounds pretty much like every kids heaven right? They also have restaurant serving thai and international foods and buffet every weekend. And whats the best thing here? You can host your own party or child’s birthday here as well!

You can probably hear from my town how excited this place makes me :D I can bet you can spot us often here and now I know where to organise Benny’s next birthday too!

If the pictures don’t give you clear enough image of the place then you can check a video here.

99_5e99_8e99_13e99_60e08-park-showe

Rawai Park

58/88 Moo 6, Soi Rouyphad

Rawai Beach

Phuket

 

Baby onboard

Vauva mannerten välisellä lennolla ja siihen koitokseen valmistautuminen. Kuinka juuri me valmistaudutaan 10 tuntiseen mannerten väliseen lentoon 2 kuukautta vanhan kanssa ja miten se ensimmäinen lento (ja sitä seuraavat) sitten todellisuudessa menikään…

Benin ollessa 7 viikkoinen me lennettiin ensimmäistä kertaa Euroopasta Aasiaan. Mulla oli alusta alkaen todella varma fiilis, että lento tulee menemään kaikin puolin hyvin, vaikkakin nousu ja lasku kuumotteli mörköinä mielessä. Jännitystä lähinnä aiheutti, että mitä jos Benillä olisi yhtä herkät korvat kuin mulla pienenä ja tyyppi huutaisi suoraa huutoa koko lennon? Tai mitä, jos mun tankit ei viihtyisikään siellä paineessa ja en saisi ruokittua Beniä? Tietenkin kotoa lähtiessä kaikenlaisen sähellyksen seurauksena pullollinen pumpattua maitoa jäi ikkunalaudella ja tajusin sen vasta kentällä… fail. Ehkä paljoa muuta ei voikkaan odottaa 7 viikkoisen esikoisen äidiltä, eihän?

Keräsin tähän listaa mitä meillä oli silloin must-have mukana koneessa ja vinkkejä selviytymiseen ennen lentoa ja lennon aikana.

  1. Varaa koppapaikka koneesta. Finnairin uudessa A350 niitä oli vain yksi, joten ole nopea. Jos koppapaikka on varattu, varaa paikka eturivistä isommalla jalkatilalla, mutta ei sivuriveiltä hätäuloskäynnin kohdalta. Hätäuloskäynnin kohdalla täytyy jalkatila olla aina täysin tyhjä, muualla lentoemot antaa pitää tavaraa lattialla koneen ollessa ilmassa.
  2. Meillä kuvien kassi pelasti koko lennon. Koppaa ei tarvinnut kun sai Benin jalkatilaan tässä kassissa ja siellä tyyppi nukkuikin yli puolet lennosta. Kassi oli muutaman sentin naapurin jalkatilan puolella, mutta lapsi-ihmisinä he eivät siitä mitään sanoneet. Jos istut puolison/kaverin kanssa vierekkäin on tilanne ideaalin kun ei tarvitse tuntemattoman jalkatilaa vallata :-D Monet lentoyhtiöt nykyään kuulemma kieltää pitämästä mitään lattialla, mutta meille ei ainakaan kukaan sanonut mitään Finnairilla lentäessä. Ainoastaan nousun ja laskun aikana Ben piti olla sylissä ja jalkatila täysin tyhjä. Silloinkin lentoemot auttoi tavarat käsimatkatavaralhyllylle ja sieltä alas, niin ei mun tarvinnut nousta penkistä ylös säätämään.
  3. Vaippakassi. Pakkasin ekalla lennolla sinne ajatuksella “mielummin liikaa kuin liian vähän”, mutta jos nyt tekisin listaa 7 viikkoisen kanssa lentävälle se näyttäisi tältä: vaippoja 1 per 2 tuntia matkustusaikaa, mini rasva ja talkki, minipakkaus käsipyyheitä (wetvipes), kaksi bodya pitkillä hihoilla, yksi kokopuku bodyn päälle, kolme puklurättiä, pieni pyyhe, pienelle hattu/myssy ja tumput sekä itselle kertakäyttöisiä liivinsuojia tarpeen mukaa, vaihtopaita, vesipullo ja evästä (etenkin jos imettää). Lisäksi matkakassiin makuupussi (meillä äitiyspakkauksen) ja pieni villapeitto. Nyt Benin ollessa yli puoli vuotias mukana oli myös muutama lelu ja lataan youtube appiin offlineen pari jaksoa lastenohjelmia.
  4. Sain itse pakattua niin Benin kuin omatkin kamat (elektroniikan) yhteen reppuun. Lisäksi kannoin pikkulaukkua mukana, missä oli tasan passit ja lompakko. Näin vältyin älyttömältä kassien ja nyssyköiden kantelulta  ja kun tilaa oli rajallisesti tuli karsittua kaikki turhat lelut ja vaihtovaatteet ruumaan menevään laukkuun. Yksin lentäessä se myös helpottaa kun ei ole montaa kassia mistä huolehtia ja pääsee sujuvasti liikkumaan reppu selässä ja lapsi sylissä koneeseen/koneesta pois.
  5. Matkarattaat. Ensimmäisellä lennolla meillä oli Peg Peregon sateenvarjo vaunut, mutta ison koon takia niitä ei saanut koneeseen sisään, vaan ne kannettiin ruumaan portilta. Jo se, että saako niitä check-in:stä portille on täysin tapahtumakohtaista. Meillä oli onneksi kiva nainen check-in:ssä, joka antoi meidän työntää rattaat portille asti. Viereinen pariskunta taas joutui jättämään vaunut baggage droppiin ja  kantamaan vauvansa turvaistuimessa portille. Laskeutuessa kukaan ei tuonut rattaita ruumasta portille, joten jouduttiin kantamaan Ben laukkukarusellille asti. Bangkokin kentällä se on noin 2 kilometrin matka, joten ei mikään mukavin tilanne kun muutakin tavaraa oli kannettavana. Nyt ollaan hankittu rattaat, jotka saa ottaa koneeseen sisään, joten myös laskeutuessa on heti rattaat käytössä, eikä tarvitse Beniä kannella kentällä. Thank god, koska tyyppi painaakin jo yli 10 kiloa, eli kävisi ihan jo salitreenistä :-D Jos rattaita ei ole/ei saa koneeseen, kannattaa harkita kantoreppua, etenkin yksin matkustaessa!
  6. Varaa hyvin aikaa kentällä. Bangkokissa pääsee todella kätevästi jonojen ohi jos kulkee pienen vauvan kanssa, mutta matkat esimerkiksi check-in:stä portille on todella pitkät. Pienen vauvan kanssa ei halua juosta ympäri kenttää kiireessä ja on kiva, että aika riittää vaihtamaan vaipankin vielä rauhassa ennen koneeseen nousua. Itse pyrin olemaan kentällä aina vähintään kahta tuntia ennen koneen lähtöä, usein mielellään jopa kolmekin tuntia ennen. Etenkin jos tiedän, että kenttä on tosi iso, lennän kansainvälisen lennon ja/tai lennän yksin.
  7. Kultainen vinkki on imetys nousun ja laskun aikana, joka helpottaa tasaamaan vauvan korvien painetta näin välttäen korvien kipua. Benin kanssa ei ikinä olla onnistuttu ajottamaan imetystä nousuun, vaan tyyppi on jo huutanut nälkää päästessä koneeseen joka on johtanut siihen, että tyyppi on syönyt ja sammunut hyvissä ajoin ennen kun kone on liikkunut metriäkään. Ensimmäisellä lennolla tietty panikoin, että hän heräisi nousun aikana ja alkaisi huutaa suoraa huutoa kipeitä korvia, mutta tyyppi nukkuikin toista tuntia putkeen nousun jälkeen! Kaikilla vauvoilla ei siis ole automaattisesti herkät korvat. Toinen kultainen vinkki kipeille korville vanhemman lapsen kanssa on lämpökupit. Pyydettäessä lentoemänniltä saa kiehuvaan veteen kastetut kaksi käsipyyhettä, jotka kun taittelee kertakäyttömukien pohjalle ja asettaa kupit korville, ne helpottaa kipua. Kuumista käsipyyhkeistä tuleva höyry avaa korvakäytäviä ja helpottaa paineen tuntua. Itse olen käyttänyt näitä usein pienenä lentäessäni ja ne todella toimii.
  8. Ja tärkeimpänä, muista pyytää apua jos yhtään siltä tuntuu. Tiedän, että monet meistä suomalaisista on juroja ja “kylläminäselviänyksin” tyyppejä, mutta lentäessä se kannattaa unohtaa täysin. Kaikilla lennoilla Benin kanssa (ja niitä on jo 9!) meitä on autettu pyydettäessä ja jopa pyytämättä! Ensimmäisellä lennolla aivan ihana vanhempi nainen kertoi meille vinkkejä miten rauhoitella pientä vauvaa eri otteilla ja toisella lennolla eräs isä toi poikansa leikkimään Benin kanssa ja juttelemaan mukavia. Malesiaan kun lennettiin kahdestaan tarjosi vieressä istuva intialainen nainen mulle puolet hänen lounaastaan ja takana istuva thai tyttö leikitti Beniä hänen pehmo pupulla. Sieltä muutaman sadan hengen joukosta löytyy aina ihania ihmisiä, jotka auttaa! Oma asenne lentoa ja matkustamista kohtaan on tärkein!

Toivottavasti tästä listata on hyötyä ja jos jotain on jäänyt epäselväksi tai herännyt kysymyksiä, jättäkää kommenttia. Hyviä lentoja!

Web

Näitä kasseja valmistaa ainakin Phil&Teds ja löytyy jos googlaa “baby carrycot”

 

Baby on flight across continents and preparing for it. Here you have all the answers how we prepared for 10 hour flight from Europe to Asia with a 7 week old and how did it really go in the end?

Ben was under 2 months old when we flew with him first time. I was feeling surprisingly confident and positive, even thought the idea of take off and landing were giving me tiny heart attacks. I was mostly nervous that if Ben would have same sensitive ears that I did when I was younger he would be screaming through the whole flight. Or my boobs would hate the 10 hours in the pressure and wouldn’t produce any milk! And of course while having last minute panic at home I forgot a full bottle of pumped milk by our front door… fail. But a guess you can’t expect much more from a mom of a 7 week old, right?

Here is what was on my must-have list to pack for the plane and some tips how to survive before and during the flight.

  1. Reserve the cot spot in the plane. In Finnairs new A350 there is only one cot seat so be fast. If it’s taken then reserve any seat in the front rows, but not at the emergency exit rows as there you’re not allowed to keep anything on the floor. Other front row seats you’re allowed to keep the baby carrycot on the floor.
  2. For us the baby carrycot bag saved the trip. I didn’t need the cot they offer (as I find it difficult) since I had the bag and Benny slept in there most of the flight. The bag is little bit bigger then the legspace I had, but if you sit next to your partner/friend then it won’t matter if it goes in to their legspace. I was seated next to a woman with a kid of her own so she didn’t mind at all. I’ve hear that many airlines won’t allow you to keep anything on the floor, but at least in the Finnair flights we’ve had they didn’t say anything. Only during takeoff and landing they asked to store everything in the over head compartment and they even helped me to do it as I was holding Benny same time.
  3. Diaper bag. I packed for the first fight with the thought “rather too much than too little”, but if I’d do now a list for someone flight with a two month old it would look something like this: 1 diaper per every 2 travel hours, small cream and powder (if you use any), small pack of wetvipes, two body suits with long sleeves, one full suit to wear over the body suit, small towel, hat and gloves, three burping cloths, change of shirt for mommy, disposable bra pads, water bottle and snaks (especially if you’re breastfeeding). Also for the baby carrycot you need a baby sleeping bag and a wool blanket . Now that Benny is older we also take two of his favourite toys with us and download few episodes of cartoons to offline more in youtube for him to watch in plane.
  4. I was able to pack all Benny’s stuff and all my own electronics in one bag. Then I just carried another tiny purse with my wallet and our passports inside. This is how I avoided having several bags to carry around and when I had limited space to fit all in I was able to leave out a lot unnecessary stuff in to the check-in bag. Also when I have flown alone with Benny this has been the easiest way to go around since you only have the baby, one backpack and the tiny purse.
  5. Travel strollers. During our first flight we had Peg Perego strollers, but due to the size we were unable to get them inside the plane. We got lucky that we were allowed to take them all the way until to the gate though. There was a couple before us who had to leave theirs at the check-in counter and carry their small baby in a car seat through the whole airport. When we landed no one handed us our strollers at the door and we had to carry Benny all the way to the baggage carusell to get our strollers. In Bangkok that distance is super long and we had all our other hand luggage to carry also. Now we have strollers that you can fold and take in the to the plane so we never have to carry Benny anymore. Thank god, since he is over 10 kg now :-D If you don’t have a stroller you can take in to the plane, I would suggest to have a baby carrier, especially if you’re traveling alone!
  6. Make sure you have enough time at the airport. In Bangkok you can easily skip most lines with a baby but the distances are quite long. With a small baby you don’t want to rush through the airport and it’s nice to have enough time to change the diaper before boarding also. I try to be always at the airport at least two hours before the plane is taking off, sometimes even three hours if I know it’s big airport and I have international flight or I’m flying alone.
  7. Golden tip for take off and landing, is breastfeeding (or bottle if you prefer). This helps to ease the pain in the baby’s ears by evening out the pressure. I’ve never been able to feed him during the take off since he has always been so hungry the minute we get in to the plane and first two time he passed out before the plane was even moving. At our first flight I of course panicked and thought he might wake up when the plane takes off if he feels really painful and won’t eat since he would be full already. But no, he didn’t wake up for several hours and didn’t experience any ear pain, winning! If your child does feel pain in the ears due to the pressure I know another golden tip: warm cups. You can ask the stewards two coffee cups and two hand towels/tissues that have been dipped in boiling water. You fold the towels to the bottom of the cups and hold the cups to the child’s ears. The hot stem from the towels will help to release the pressure and pain in the ears :-) This is what I have used myself when I was younger and can say it really works!
  8. And the most important tip I have is: remember to ask for help. I know a lot of people think they should survive by themselves as they have decided to travel, but you need to forget that attitude completely. In all our flights (and we’ve had 9 flights already!) we have been helped even without asking for it. In our first flight there was a friendly old lady who gave us good tips how to calm a baby by holding them certain ways and on our second flight there was nice old man who brought his son to play with Benny and just to have a chat. When I flew to Malaysia alone with Benny there was an Indian woman who gave me half of her lunch (I must have looked like im starving :-D) and a Thai girl sitting behind us who let Benny play with her stuffed bunny. Within those few hundred people in the flight there is always some amazing souls who will help you. You’re own attitude towards the flight and travel is the most important thing!

I hope you found this list helpful and if there is anything unclear or questions that comes up, just leave me a comment. Happy travels!

Time flies

kc1kc2 copy

Mä en kestä. Oon ehkä tulossa vanhaksi (noeinytkai) tai jotain kun aika vaan lentää ihan siivillä. Ehkä se vaan johtuu siitä, että on liian kivaa? Nyt mulla on tasan tunti aikaa kertoilla teille meikän menemisistä ennen kun alakerran aamupalapaikka aukee.

Oon tässä kahden ja puolen viikon aikana kerennyt käymään Ko Changilla, vähän hengata Bangkokissa, ostamaan lentoliput juhannukseksi Suomeen ja nyt ollaan koko meijän poppoon voimin Chiang Maissa. Huh haipakkaa. Sam aloittaa täyspäiväsesti duunit ensikuussa, joten tietty paniikissa tungin tän kuun täyteen reissuja meille :D Täytyy ottaa ilo irti näistä viimeisistä yhteisistä vapaista! Ensi kuussa jätetään siis Sam sitten tänne töihin ja lennetään Benin kanssa juhannukseksi Suomeen. Kokonainen kuukausi Suomen kesää (jopa ne sateet ja +5) kuullostaa Thaimaan +44 asteen lämpöaallon jälkeen niiiin hyvältä. Tosin lentäminen noin 7 kuukautisen kanssa yksin tulee olemaan mielenkiintoista. Anteeksi jo näin etukäteen, jos oot meidän kanssa samalla lennolla! Tästä vauvan kanssa lentämisestä on tulossa oma postuksensa, kuhan vaan saisin perseen penkkiin ja sen vihdoin kirjoiteltua loppuun.

Okei Ben heräsi, eli uusi päivä uusi sirkus!

kc2-1kc2-2

I can’t take this. I must be getting old (kidding kidding) or something is going on ‘cos time just flies! Maybe it’s because we’re just having so much fun? Now I have one whole hour to tell you what I’ve been upto and then it’s breakfast time.

In the past two and half weeks we’ve been to Ko Chang, hanging out in Bangkok, bought tickets to Finland for the midsummer and now we’re all in Chiang Mai. Sam is starting to work full time next month so I might have panicked a little and pack this month full of trips haha. So next month Ben and I will leave Sam in Bangkok to work and we go spent a whole month in Finland. After the heat wave (+44 celsius…) I’m so ready to enjoy Finnish summer, even the +5 and raining weathers! Only thing I’m stressing is the flight to Finland with a 7 month old. I already apologise if you’re in the same flight with us. I’m working on a post about flying with baby and hope to get myself to sit down and finish it soonish!

Okay, Ben woke up. New day new circus!

kc4

Pajamas • Ko Chang

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Oltiin viime kuun puolella pari päivää Ko Changilla (ja toivottavasti päästään parin viikon päästä takasin) ja majailtiin maailman siisteimmässä hostelli/hotellissa! Oon edellisillä reissuilla hengaillut Pajamasin altaalla, koska meillä on tuttu siellä töissä ja osittain sen takia päätettiinkin, että nyt panostetaan ja mennään sinne asumaan.

Pajamasin privaatti huoneet on vähän hintavampia ja monet yöpyykin siellä dormissa, mutta meille Benin kanssa se ei ollut vaihtoehtona. Ja vaikka oman huoneen hinta vähän kirpaisi, oli se niin jokaisen sentin arvoista! Huone on aivan ihana, siisti ja jokainen yksityiskohta niin loppuun asti mietitty. Olisin helposti voinut viettää koko loman siinä Pajamasin tontilla, tai ihan jopa vaan meidän huoneessa, niin ihastunut olin kaikkeen siellä haha.

Myös Starry eyesin Sita on majoittunut kyseissessä paikassa ja siitä voikin lukea täältä. Sita on hyvin kertonut minkälaista porukkaa siellä majailee ja mitä kaikkea siellä voi tehdä, joten mitä turhaa toistamaan ;-) Mulla ehkä muutenkin tällä hetkellä ajatukset on jotenkin tosi levällää, joten jätän tämän vaan tähän. Mutta suosittelen siis Pajamasia vilpittömästi kaikille. Ehdoton lemppari hostelli koko Thaimaassa ja se jos jotain on aika pajon sanottu reissari meikältä! :-)

// During March we got to travel to Ko Chang again (and hopefully get to go back soon!) and we were staying in the coolest hostel ever! During our previous trips we’ve spend some time on their pool side (since we have a friend working there) and this time we choose to invest a little bit more money and stay there.

The private rooms in Pajamas are on the pricier side and a lot of people stays in their dorms (which are super cool also!) but dorm wasn’t an option for us with Ben. And even though the price of the room took a chunk of our budget it was so worth it. Their rooms are so heavenly with huge bed, cool balcony/terrace area, cute bathrooms and everything was so clean! Every detail is so well thought through. I could have easily spent the whole holiday on their property or even just in our room, that’s how in love I was with everything haha.

If you can read Finnish or feel like google translating you should check out Sita’s blog post about the place. She has stayed there too and explains well what kind of people stay at Pajamas and what activities there is to do. Why bother to repeat it ;-) This is my all time favourite hostel in whole Thailand and I feel like it should say a lot when it comes from a well travelled person like myself :-)

 

I might be sad, but damn I’m so lucky

IMG_6079

Lensin eilen Suomeen. En ymmärrä miten sain kasattua itseni ja käveltyä turvatarkastukseen samalla kun Sam jäi heiluttaamaan heipat. Lentokoneessa tuli kyllä itku. Ihan hirveä tunne kun tietää ettei nää toista kolmeen kuukauteen ja on tottunut viettämään kaiken mahdollisen ajan aina yhdessä. (Ja vaikka lennän suhteellisen paljon, inhoan sitä silti ihan hulluna. Lentäminen ilman Samia on todella ahdistavaa, koska mietin aina että mitä jos tää onkin nyt se kone mikä tippuu ja en voi enää kertoa kuinka paljon sitä rakastan.)

Toisaalta ajattelin, että voi kuinka onnekkaita me ollaan. Voin lähteä Suomeen synnyttämään ja Sam jäädä töihin ja tulla myöhemmin perässä. Kuinka me voidaan elää kahdessa maassa ja kasvattaa varsin kansainvälinen pieni mies. Kuinka me vietetään kuitenkin huomattavasti enemmän aikaa yhdessä kun keskiverto pariskunnat. Kuinka se on vaan 10 viikkoa ja me jo nähdään (ja 12 viikkoa ja mini syntyy!).

Mutta nyt, SUOMI! Ruisleipää, salmiakkia, karjalanpiirakoita, bataatteja… Raskauskilot tervetuloa tähän kroppaan!

I flew to Finland yesterday. I’m not sure how I got myself together and was able to walk to the security check at the airport when Sam waved good bye. I admit I did cry like a baby in the plane. It was the most horrible feeling ever to know that you won’t see your better half for close to three months. Especially when we are used spending every free minute together. And even though I do fly a lot I still hate it so much. I always wonder if the plane will fall and I can’t tell Sam anymore how much I love him.

On the other hand I was thinking how damn lucky we are. I can just fly to Finland to give birth to our son and he can follow up later. How we can live in two countries and raise pretty international little boy. And we do spent a lot more time together than an average couple haha. I need to think it’s only 10 weeks we see again (and 12 weeks and mini Sam is here!).

But now FINLAND! Rye bread, Salmiakki candy, karelias pies, sweet potatoes… Pregnancy weight, you’re welcome to this body now!

Finland

Vihdoin, vapaa päivät on täällä. Ja anteeksi radiohiljaisuus, muutto ja uusi työharjoittelupaikka on vienyt kaiken vapaa-ajan. Myös netittömyys ja hetken kipeily hankaloitti elämää tässä välissä. Nyt kolme viikkoa töitä takana ja reilu viikko uudessa asunnossa ja voin vihdoin vapaapäivänä voin vaan hengailla :)

Palataan hetkeksi vielä kuitenkin Suomeen!

Finally my days off are here! Sorry for disappearing for few weeks. We moved to a new apartment and I started an internship so it’s been a hassle. We also didn’t have internet for a bit and I was sick for some days so they made all this even worse. Now I have worked three weeks and had this new please about two weeks and I can finally just chill on my day off :)

Now let’s go back in time a bit and back to Finland!

suomi4

Kävelin Helsingissä ristiin rastiin ihan super paljon ja on se vaan maailman paras paikka olla kesällä.

I walked A LOT around Helsinki and still think it is the best place to be during summers.

suomi2

Sain ihanat tytöt lapista kylään! Ollaan nyt vuoden sisään hengailtu yhdessä niin Phuketissa, Balilla, Bangkokissa kuin Suomessa haha parasta! Sain myös hengata perheen kanssa kerrankin niin, että oltiin kaikki samassa maassa! Ihan huippua :)

I got my girls down south from Lapland! In a year we’ve been hanging out in Phuket, Bali, Bangkok and in Finland haha the best! I also got to see my family since we were all in Finland same time for once! Best thing ever :)

suomi5suomi3

Suomen luonto keväisin on jotain ihan älyttömän kaunista kun aurinko paistaa ja kaikki puhkeaa kukkaan.

The nature in Finland is just so pretty when the sun is shining and everything about to bloom.

suomi1

Hengailin myös aika monet aamut sohvannurkassa herra vanhan papan kanssa ja iltapäivät makoilin nurmikolla kun mr. manfred oli laitumella keskittymässä olennaiseen.

I also spent quite a few mornings in the corner of out couch with this old man and as many afternoons laying on the grass with mr. manfred while he was on the pasture focusing only to what is relevant.

Koko kaksi viikkoa oli aivan ihanaa aikaa. Pahin raskauspahoinvointi alkoi helpottaa ja ulkona raikkaassa ilmassa kävely auttoi ja hyvän kotiruuan avulla kaikkosi kyllä kaikki huonot tunteet kropasta. Nautin keväästä, auringosta, läheisistä ihmisistä ja ihanasta ruuasta täysin rinnoin. Olisin mielelläni jäänyt pidemmäksikin aikaa, mutta syksyllä sitten uudestaan :)

The two weeks in Finland was just perfect. The period of horrible morning sickness was fading and walking outside in the fresh air helped a lot. Also eating good Finnish food daily made a huge impact. I so enjoyed the spring, sun, home cooked meals and all my closest friends and family around. I would’ve loved to stay longer, but well I’ll be back in the fall again :)