3 YEARS!

swim_24.jpg

Kuka olisi uskonut, että tässä me ollaan, edelleen yhdessä perheenä ja onnellisia kolme vuotta myöhemmin. Ainahan sitä toivoo, että suhde kestää hamaan loppuun asti, mutta realisti minussa aina välillä nostaa päätään ja laittaa pohtimaan, että onko todella mahdollista että juuri me kaksi selvitään kaikista elämän kompastuskivistä yhdessä. Me ollaan maailman toisista kolkista, eri kulttuureista ja puhutaan yhdessä meille kummallekin vierasta kieltä. Tämän kaiken keskellä me yritetään kasvattaa yhdessä tasapainoista lasta tehdä tulevaisuuden suunnitelmia kummankin haaveiden ympärille. Kaikesta huolimatta ollaan selvitty tähän pisteeseen asti yhdessä, perheenä ja ollaan onnellisia. Mielessäni voisin kiittää jumalaa, buddhaa tai vaikka ylempiä voimia, että juuri meidän kahden juttu todella toimii, mutta ainoa joka todella kiitoksen ansaitsee on Sam. En voisi kuvitella parempaa tyyppiä jakamaan tätä hullunkurista elämää mun kanssa. Ja kiitos pitkästä pinnasta ;) <3

Who knew that we’d ever make it this far. Three years later, we are still together as a happy family of three. You always wish that your relationship will last until the last breath, but the realistic side in me always has a little doubt in my mind if this can truly last forever. We are from the other ends of the planet, from different countries and cultures and speak a foreign language to both of us to survive our day to day life. In the middle of all this we are trying to raise a happy healthy child and make future plans respecting each others wildest dreams and wishes. Nevertheless we have made it until this point together, as a family and we are happy. I could be thanking God, Buddha or spirits that our relationship has lasted this far, but the person who I truly need to thank is Sam. I couldn’t imagine a better person to share this amazing crazy journey called life with. And thank you for being the calm one when its stormy <3 

Valentines day

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

top H&M hat Stradivarius jeans Pull&Bear shoes Converse bra Cubus necklace DIY

Mamma farkut, pitsi toppi, tyhmä juurikasvu piilossa hatun alla ja ruostetahraiset converset, ettei vaan olisi liian siisti kokonaisuus. Näin rakentui ystävänpäivän asu, kun aikaa oli muutama minuutti ja tärkeintä oli vaan saada kulkea noissa uusissa farkuissa. Rakastan ehdoitta Pull&Bearin farkkuja ja kun vanhojen nappi ei edelleenkään mene kiinni, kiitos vyötärölle jumittuneiden kahden raskauskilon, kävelin suoraan Pull&Beariin ostamaan uudet farkut, koon isommat. En ole tyyppiä joka jää voivottelemeen muutamaa kiloa tai muuttunutta kropan muotoa, etenkään tässä tilanteessa kun kroppa kävi aikamoisen muutoksen läpi viime vuoden aikana. Voisin melkeen jopa sanoa, että olen huomattavasti enemmän sinut kroppani kanssa tänä päivänä kuin ikinä aikasemmin. Olo on jopa ylpeä siitä mihin kaikkeen sitä pystyy, eikä silloin tulisi mieleenkään harmistua muutamasta kilosta ja yhden numeron kasvaneesta farkkukoosta :) Ekaa kertaa elämässäni ymmärrän myös mid-waist farkkujen päälle. En olisi vielä vuosi sitten uskonut, että ikinä käytän mitään muuta kun super matalia low-waist farkkuja, mutta niin se kroppa vaan muuttui ja myös mukavuus nousi tärkeäksi elementiksi hehe.

Toinen asia mistä täytyy päästä purkautumaan on toi tukka. Näissä kuvissa se näyttää vielä ihan kivan pituiselta ja väriseltä, mutta oikeasti, todellisuus on toinen. Se on jotenkin tosi ärsyttävässä välivaiheessa pituuden suhteen ja väri on lähinnä kirjava. Leikkasin syksyllä sen hassun hiirenhännä pois, koska se jäi aina kaulaliinan alle solmuun ja oli niin haperoa. Nyt yritän kasvattaa tasaisen paksua pitkää tukkaa, mutta huh kuinka hermojaraastavan hidasta se on. Kenelläkään vinkkejä miten hiukset saisi kasvamaan nopeammin? Ja tää väri on toinen dilemma. Haluisin kovasti kasvattaa oman värin takaisin ja siirtyä vaan raidoittamaan/värjäämään kevytväreillä tätä kuontaloa, mutta taas tulee tämä hiusten hidas kasvu-ärsytys vastaan! Joka toinen päivä oon luovuttamassa ja värjäämässä koko päätä taas tummaksi ja joka toinen päivä vedän lippistä päähän ja jossain zen tilassa kuvittelen jaksavani kasvattaa omaa väriä takaisin. En tosiaan itsekään tiedä miten tässä käy, joten ei parane kuin katsella miten käy!

Nyt hyvää ystävänpäivää kaikille! Mä lähden tästä mussutamaan donitsia Samin kainaloon ja katselemaan hömppä leffoja netflixistä. Netflix and chill, haha

// Mom jeans, lace top, ugly grown roots hidden under the hat and converse full of rusty stains so I wouldn’t look too proper. This is how I put together my Valentine’s day outfit when I had about two minutes time only. The main point was that I get to wear those jeans. I love unconditionally Pull&Bear’s jeans and since I still can’t fit into my old one’s, I just decided to buy a new pair, in one size bigger. I’m not the type to whine about few extra pounds and a changed body type, especially in this situation when my body went through such a change in the past year. I could actually say that I’m now even more comfortable with my body than ever before. I’m so proud of myself going through the whole pregnancy experience and couldn’t care less about some extra pounds around my waist. First time ever in my life I also understand about mid-waist jeans. A year I go I would have never believe I would wear anything else than low-waist jeans, but then the body changed and  comfort came to be a key factor also ;)

Another thing I have to get off of my mind is this hair. I this pictures it looks kind of okay, but in reality it’s in that annoying length and the color is horrific. Last fall I cut off the mouse tail end since it was so super dry and always got caught in my scarf. Now I’m trying to grow even, long hair, but it feels like it’s taking forever. Anyone has any tips to get your hair grow faster? Need to just get past this annoying length! And another dilemma is this color. I would love to grow my own color back and then slightly highlight it or use temporary colors to color my hair. But then again here is the problem, my hair is growing so slow. Every other day I feel like dying it dark again and every other day I just find some hat to put on. I still have no idea what I’m going to do so we just have to wait and see!

Now Happy Valentine’s day to everyone! I’m gonna go munch a donut, cuddle Sam and watch something pointless from netflix. Netflix and chill haha!

Marriage Anniversary

manniversary.jpg

Siis huh huh. Kurkkasin aamulla kalenteria (se on niin tukossa, että sitä vaan satunnaisesti kurkitaan) ja tajusin, että me ollaan oltu tänää 6 kuukautta naimisissa, NAIMISISSA! Ihan hullua ajatella kuinka nopeasti aika menee. Mutta pakko sanoa että, mulla kävi kyllä maailman paras tuuri, että toi yks jossain mielenhäiriössä meni mun kanssa naimisiin. Sam on vaan maailman paras ja minä maailman onnellisin <3 Nyt mä lähden kouluun ja myöhemmin mennään juhlistamaan tätä hienoa päivää meidän lemppari narusoppa ravintolaan! Adios ihkut! (tänää niin ihkuttaa ja sydämmiä <3 ja ihanaa! okei moi)

Oh my buddha. I peaked in my calendar (it’s so full of to-do’s that you only peak in it lol) this morning and realised that we have been married for 6 months today! MARRIED! It is crazy to think how fast the time flies. But I have to say that I go so super lucky that Sam in some aberration decided to marry me. He is definitely the best person I’ve ever known and I’m so so lucky to be his wife <3 Now I’m off to uni and later we gonna go celebrate this special day to our favourite noodle soup restaurant! (so much love and hearts <3 and cuteness in me today lol okay bye!)

Hello! My name is…

hellob.jpg

… BENJAMIN! Nimi oli päätetty jo melkeinpä heti kun tiedettiin, että tulee poika. Mulle oli pinttynyt mieleen nimi Benjamin ja Sam suostui siihen mukisematta. Etenkin kun mun toinen vaihtoehto oli Sebastian ja Sam ei pitänyt siitä alkuunkaan :D Toista nimeä miettissä menikin sitten tosi tosi kauan, sillä haluttiin Thaimaalainen nimi, jolla olisi jokin merkitys. Lopulta kehiteltiin toinen nimi muutamasta lempisanasta, joten nimi ei ole tavallinen nimikirjasta poimittu eikä varmasti tule helpolla vastaan! Toisen nimen haluan ainakin näin alustavasti pitää poissa netistä ja vaan meidän omana tietona. Ehkä joskus, jos koen tilanteen oikeaksi voin tulla kertomaan sen ja koko tarinan sen takana :)

Nimen valinnassa mulle oli todella tärkeää, että nimi on  a) kansainvälinen ja b) myös aikuisiällä uskottava. Niin monet tänä päivänä antaa lapselleen nimen, jonka itse lähinnä mieltäisin koiran nimeksi. Tämmöset “söpöt” nimet oli mulle ihan nou-nou, koska koen että nimen tulee olla tyypillä uskottava, kun hän on 30 vee ja esittelee itsensä työpaikan palaverissa. Mua kyllä kiehtoo kaikki hipimmät erikoisnimet ja sen takia varmaan päädyttiinkin antamaan oma keksimä nimi toiseksi nimeksi. Näin mun kaikki vaatimuksen nimiä kohtaa täyttyi, mutta voitiin silti olla luovia nimetessämme pikku mies :)

Miten teillä on päädytty lasten nimiin? Tai minkälaisia nimiä antaisit tuleville lapsillesi? Meillä muuten olisi ollut myös tytölle jo nimet valmiina, mutta ne pidetään vielä salassa. Ehkä niille tulisi vielä joskus käyttöä ;)

… BENJAMIN! We had the name planned out right after we got to know when are having a boy. I had the name Benjamin stuck in my head and Sam was happy with it too. Especially since my other option was Sebastian and he did not like it at all :D It took us so so much longer to come up with the second name, since we wanted a Thai name with a meaning. In the end we came up with the name by our selves by putting few of our favourite words together. So the name is not common from any name books or so and won’t come across easily, if at all! I won’t be relieve the second name here as I prefer to keep it away from the internet. Maybe one day I’ll come and tell it and the full story behind it :)

When choosing the name it was really important to me that the name is a) international and b) credible and presentable at older age. So many people these days name their kids with names I associate more with pets and these kind of “cute” names are really no-no to me. I find that the name has to be believable when this little man grows to be 30-year old and introducing him self in a business meeting. I do admit I’m fascinated by all hippier special names and this is why we gave more personal second name to Benjamin. This is how we were able to meet my standards when it came to naming our child and still be creative :)

How did you come to choose your kids names? Or what would you name your future children? We also had a name ready for a girl, but I’ll keep that as a secret incase we get to use that idea in the future ;)

Best day of every October

Ollakseni täysin rehellinen, ei tässä päivässä olisi ollut mitään ihmeellistä, ellen olisi asettanut muistutusta puhelimen kalenteriin jo useita viikkoja sitten. Tämä päivä olisi ollut vaan yksi työn täyteinen lauantai muiden joukossa. Mutta nyt olin varautunut ja muistutus pirisi aamulla: tänää on meidän ensimmäinen vuosipäivä! (Ja me unohdetaan aina kaikki tärkeät päivät, joten tämän muistaminen oli historiallista!) Ollaan siis Samin kanssa seurusteltu (facebook virallisesti haha) tänää kokonaisen vuoden ajan ja mikä vuosi onkaan ollut! Ollaan muutettu yhteen ja muutettu asunnoista toiseen (niin että asutaan jo kolmannessa yhteisessä kodissa), ollaan reissailtu ympäri Thaimaata lähes joka kuukausi, ollaan vietetty super paljon aikaa ihan kaksin ja nautittu siitä todella paljon ja niin, ollaan tehty myös yksi vauva heheh. Hyvä vuosi siis takana ja innolla kohtaan tulevat vuoden tän huipun tyypin rinnalla! Koska Sam aina ihmettelee “mitä mä siinä muka nään” niin ajattelin kirjoittaa sille listan. Tämän takia olet mulle tosi spesiaali tyyppi:

  • Annat mun katsoa todella typeriä youtube videoita, etkä ikinä välitä asiasta sen kummemmin
  • Välillä katsot mun kanssa todella typeriä youtube videoita hahah
  • Saan avautua sulle vapaasti mun mielessä pyörivistä maailman vääryyksistä ja vaikka puolet jutuista menisi ohi tai yli ymmärryksen/kiinnostuksen, silti jaksat esittää että kuuntelet
  • Olet koko tämän raskauden ajan jaksanut iltaisin rasvata mun mahaa oliiviöljyllä kun itse olen ollut jo nukahtamaisillani pystyyn (tämä on todellista rakkautta!)
  • Syöt tyytyväisenä salaatin ja teet mulle viimeisen sandwichin kun meillä ei ole mitään muuta jääkaapissa jäljellä
  • Suostut aina syömään mukisematta länkkäri ruokaa ja kokeilemaan uusia ruokia, kun mulle ei maistu paikallinen safka
  • Kun asukriiseilen, valitset aina mulle todella kivat vaatteet ja pelastat koko päivän (true story)
  • Et ikinä mollaa kun kerron mun päättömistä haaveista, vaan haaveilet yhdessä mun kanssa
  • Jaksat olla ihan käsittämätön optimisti aina
  • Oot ihan kiva ja komee <3 <3 <3

To be fully honest, I would have not thought there is anything special in this day if I didn’t set a reminder for myself weeks ago. Today would have been just another busy working Saturday among others. But this time I was prepared and had reminder: It’s our first anniversary today! (And we always forget all these kinda days so this was exceptional!) So Sam and I have now (Facebook officially) been together a full year and what a year has it been! We have moved in together and moved apartments few times, we have traveled around Thailand almost monthly, we have spent so much time just the two of us and enjoyed it a lot, and yea we have also made one baby hehe. It has been a great year and I’m excited to face the future years with this great man. And since Sam always wonders what a hell do I see in him, I decided to write him a little list. This is why you are so special to me:

  • You let me watch pointless youtube videos and never mind it
  • You let me talk endlessly about random topics in my head and just listen what I have in mind (even you wouldn’t care that much haha)
  • You rub my belly every night with cold pressed olive oil since you know I’m too lazy to do it myself (this is true love ladies!)
  • You happily eat salad and make me sandwiches when its all we have in the fridge (true story)
  • You open-mindedly eat and try different foreign foods when I don’t feel like eating thai
  • You choose an outfit for me when I can’t decide what to wear (and you have actually pretty good taste!)
  • You never make fun of me when I dream big, instead you just dream with me
  • You can just be always so optimistic, it’s mind-blowing amazing
  • You are pretty nice and handsome <3 <3 <3

Kuva/Photo: Susanna Alatalo

the LOVE of my life

babyphoto

Ei mulla ehkä ole tähän edes sanoja. Ehkä kaikki onnellisuuttaa kuvaavat sanat voisi laittaa tähän peräkkäin ja päästäisiin vähän sinne päin miltä tässä tuntuu. Ultrassa meinasi päästä itku kun tyyppi vilkutteli menemään ja heilutteli pikkurisia jalkojaan. Tuli tunne, että kyllä me pärjätään kun tyypillä on jo nyt hyvä swengi päällä. Musta tulee äiti, Samista tulee isi ja meistä tulee perhe. Voi universumi minkä onnellisuuden myrskyn olet meidän tielle antanut. Onnellisia, me ollaan niin halkeemis pisteeseen onnellisia.

Tyyppi on niin pieni ja kuinka rakkautta on vaan niin rajattomasti tuota pientä kohtaan.

I don’t have any words. Maybe we could put all the words in a row that describe happiness and we might get somewhere close to what I’m feeling. At the ultrasound I just wanted to cry happy tears when this tiny person was waving the tiniest hands and legs around. I knew then that we’re going to be just fine since Mini is already having good times rollin haha. I’m going to be a mother, Sam is going to be a father and we are going to be a family. Oh universe what a wave of happiness you brought to us. Happy, we are close to exploding from happiness.

Mini is so tiny and oh how we can love already so endlessly.

“take my hand, let’s see where we wake up tomorrow”

Me ollaan vielä tämä päivä Phuketissa ja illalla on lento takasin Bangkokiin. Tultiin Phukettiin Surf Housen järjestämiin Flow Jam kisoihin ja mä voitin tyttöjen avoimen sarjan! Lisää koko reissusta ja kisoista tulee kuhan pääsen purkamaan puhelinta kuvista. Tosiaan mun kameran suljin hajosi, joten kaikki kuvat on joko muiden kameroista/puhelimista tai mun goprolta. Vituttaa joo, mutta kisavoitto sai mu melkeen unohtamaan koko rikkinäisen kameran :D Nyt meen herättelee tota unikekoa, koska tarviin ruokaa ja myöhemmin mennää ajamaan jet skillä! (tai siis Sam ajaa ja mä kiljun kyydissä hehe)

We are still today in Phuket and tonight flying back to Bangkok. We came here to join the Flow Jam competition at Surf House and I won the girls open division! More about the whole trip and the competition as soon as I get the photos out of my phone. Oh yea I broke the shutter from my camera so all the pictures I have are from other peoples cameras/phones or my gopro. I was feeling so shitty about the broken camera but the competition win made me almost forget about it :D Now I need to go wake up my lovey ‘cos I need breakfast and later we’re going to drive jet skies! (or Sam will drive and I’ll scream at the back haha)

sam1.jpgsam2.jpg