Mulla on teille niin paljon kaikkee jännää kerrottavaa, etten tiedä enää mistä alottaisin! Vaikka siitä että oon takas Bangkokissa, kotona ja kiireen keskellä. (miten kaikki jäikin tänne niin levälleen? niin kun esimerkiksi puolet koulutöistä tekemättä ja palautukset tänää, hups.) Olin siis Suomessa sen reilu viikon ja oli kyllä kummallista. En ole ihan ehkä vielä käynyt kaikkia tuntemuksia läpi siltä ajalta, mutta täytyy sanoa etten oikeen enää sopeutuisi sinne. En ainakaan ihan hirveen helposti pakottamatta. Mukavaahan sitä on käydä kotona ja nähdä perhettä ja kavereita (moi jenna!), mutta kyllä mä oon niin Mari Maailmanmatkaaja (ja rantapummi), että pysyttelen pääaikaisesti lähellä päiväntasaajaa.

I have so many exciting things to tell you that I don’t even know from where to start! Let’s start with that I’m back in Bangkok, at home, in the middle of a little craziness. (how come everything I left here is just half done? like my homework that dues today, oops) So I was a little over a week in Finland and it was weird. I maybe haven’t gone through all my feelings from that trip yet, but I have to say I probably wouldn’t adapt to life in Finland anymore. At least not easily nor willingly. It was nice to visit home, see my family and meet my friends, but I’m too much of a traveller and a beachbum so I better just stick somewhere close to the equator. 

heyyou1.jpgheyyou2.jpg

toppi miracle clothing shortsit cotton on kengät converse

 Niin ja ei tää kiire täällä ole pelkästään näitä koulujuttuja (okei 99% on koulujuttuja, shit), mutta täällä on myös paikkailut meneillään. Ei, en ole taas lähössä reissuun (tänää illalla changille, eihän lasketa?), vaan me ollaan Fluken kanssa muuttamassa pois meidän talosta. Tähän väliin tulee itkukohtaus, tää talo on vaan ollut ihan paras paikka asua. Vaikka joudunkin luopumaan meidän isosta teollisuuskeittiöstä, majasta rappusten alla ja “puutarhasta”, jotain hyvää tässä kuitenkin on. Muutan nimittäin aika tasan 36 päivän päästä Balille! Kyllä, mun pitkäaikaisin haave ikinä asua minuutin matkan päästä rannasta ja surffista on toteutumassa. Tosin asun Balilla vaan kolme kuukautta tehden siellä työharjoittelua ja sitten takas Bangkokiin, mutta hei, se on silti ihan mahtavaa! Oon myös aivan järkyttävän innoissani (kauhuissani), että pääsen näkemään joka päivä Meriä!

Okei, nyt niitä lopputöitä, yäh

And the hassle here is not only about my homework that is about to due (okay 99% homework, shit) but we are also packing here. No, I’m not going to travel anywhere (tonight to ko chang, doesn’t count right?), but me and Fluke are moving out from our house. In between here will be crying scene, this house has just been the best place to live. Even though I have to give up our huge kitchen, hut under the stairs and my “garden” there is something good in this too. Because in about 36 days I’m moving to Bali! Yes, one of my biggest dreams of living a minute away from the beach and surfing is coming true. Though I will only be there three months doing my internship and then coming back to Bangkok, it’s still awesome! I’m also pretty damn excited (terrified) that I can see Meri everyday!

Okay, now the homework, yak

2 thoughts on “back in busyness

  1. Jenna says:

    (moi maukka) ;)

    Like

    1. Mari says:

      hihiii puppe <3

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: